jpdb beta

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all

2

like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)

2

next month

1

tenant (esp. of an apartment); occupant; resident (e.g. of a nursing home)

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

period; term; interval

1

cancellation of a contract

1

what's the best thing to do?; what to do?

2

very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary

1

to blow (on); to breathe (on); to pick (a fight); to provoke; to exaggerate; to ask (an unreasonable price)

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

walking; going on foot

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

1

... years since construction; ... years old (of a building); built in ...

1

facing north; northern exposure

1

n-storied building

1

to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study

3

market price; speculation (e.g. on stocks); reputation (according to conventional wisdom); estimation

2

was

3

probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid

2

Ōedo Line

1

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

possibility; chance; potential; potentiality; possibility (modal property of a proposition containing no logical contradiction)

1

seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

6

small sum (of money); small amount

1

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

3

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

clear; obvious; evident; bright; light

1

duty; obligation; responsibility

2

violation; offense; offence; breach; transgression; infringement

1

we

1

single word; a few words; brief comment

3

right; correct; proper; righteous; just

1

release (of information, documents, etc.); disclosure; display; discovery

1

formal; official; regular; proper; legal; due (formalities)

1

(written) contract; agreement

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

judicial scrivener; judicial clerk; person qualified to prepare legal documents, handle real-estate transactions, etc.

4

by means of; due to; because of; according to

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

3

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

1

sorry; excuse me; thank you

3

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

2

let me see; well; errr ...; uhh ...

1

tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)

1

glazing; fitting with glass; transparency; openness; lack of secrecy

1