ground; earth's surface; land; lot; plot
to grovel; to go down on one's hands and knees
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to knock down; to beat up (till unable to stand)
general election (of the lower house); fan popularity voting (esp. for idols); popularity contest
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
gravure; photogravure; rotogravure; gravure picture
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
to antagonize; to provoke antipathy
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear
again; once more; a second time
decision; determination; resolution
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
(camera) shutter; shutter (for a door, window, etc.)
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
photographer; cameraman; camera operator; cinematographer
emphasis; stress; accentuating (a feature or certain part); accenting; strong tone (of the market); firm tone
somewhere; in some respects; in some way
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to attract (to oneself, e.g. with bait or light); to draw close; to charm; to attract; to have a convulsion; to convulse
magazine; journal; periodical
impact of publicity or propaganda
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to build a market for; to promote (a product); to promote oneself; to sell oneself; to sell heavily
hanging low (of clouds); remaining low (of sales, stock prices, etc.); remaining sluggish (of the economy, market, etc.); hovering (around a low level)
to visit; to call on; to pay a visit to
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
thunder; thunderclap; crash of thunder
genuine article; real thing; real deal
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to be photographed; to be projected
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
planning; plan; project; arrangements
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
stock-in-trade; tools of one's trade