to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
guest; visitor; customer; client; shopper
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
what kind of; what sort of; what
man; male; masculine gender
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
myself; yourself; I; me; you
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; indulgent
such; like that; that sort of
danger; peril; hazard; risk
place; location; room; space; sumo tournament
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
to learn; to study; to take lessons in
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to change (one's clothes)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
-like; sort of; similar to; resembling
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
(sound of) laughter; laughing voice
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to flatter; to soft-soap; to sweet talk; to cajole; to instigate
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
(another's) daughter; young lady
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
chime; bell (e.g. doorbell)