further; above (that); greater (than that); any more
photograph; photo; picture; moving picture; movie
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
guarantee; security; assurance; warranty
second; number two; runner-up
ice; ice cream; ice pop; ice lolly; cold; iced (e.g. iced tea, iced coffee); ice (stimulant drug)
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
lower back; waist; hips; body (of hair, noodles, paper, etc.); resilience; spring
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
confidence; trust; faith; credit
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to be found; to be discovered
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
massive response; huge reaction; big stir; sensation; major repercussions
company; lot; people; troupe; company (of musicians)
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
no; you're welcome; not at all; don't mention it
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
holiday; day off; sleep; rest; good night
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to step aside; to move (out of the way); to make way
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker