to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
in that way; thus; so; so?
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
girl; daughter; baby girl; young woman
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
judgment; judgement; divination; judgement
to follow; to shadow; to hanker after; to hover around
at; in; at; when; by; with; and then
victory or defeat; match; contest; game
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
thanks to ...; owing to ...; because of ...
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
loss (of assets, profit, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
sorry; excuse me; thank you
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
today; this day; these days; recently; nowadays
now; soon; already; yet; further; more
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
rikka; formal style of ikebana
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
how; in what way; how about
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)