to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
interruption (e.g. of a conversation)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
never mind that; don't worry about that; listen up
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
yes?; no?; isn't it?; is it?
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
healthy; sound; wholesome
rice and curry; curry rice
to have one's hands slip (and drop something)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
tonkatsu; breaded pork cutlet
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
he; she; that person; (arch.) you
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
to chase; to run after; to pursue
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
photo book (esp. one featuring photos of female celebrities, models); photobook
to collect; to assemble; to gather
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image