charity; benevolence; charitable spirit; interest (in public welfare, social enterprise, etc.); zeal
head (of an office, laboratory, etc.); chief
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
reading in a monotone; stiff delivery; wooden delivery; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
program (e.g. TV); programme
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
extremely; very; really; super; so
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to turn (towards); to face; to head to; to go towards; to allot; to allocate
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
where; what place; how much (long, far); what extent
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
circumference; perimeter; work outside the office; outer tracks (in a loop or curve)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
now; the present time; just now; another; more
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)