calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
step; stair; shelf; layer; grade; level; dan (degree of advanced proficiency in martial arts, go, shogi, etc.)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
battery; battery (pitcher and catcher)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
original; primitive; primary; fundamental; proto-
to be found; to be discovered
don't you think?; indicates question
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
had better ...; had better not ...
that's enough!; cut it out!; get a life!
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
indecisively; hesitantly; irresolutely; wishy-washily
way; method; means; resource; course
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
hey; yo; hi; yessir; understood
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
to separate; to part; to divide; to keep apart
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
strike (e.g. in baseball, bowling)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
trace; tracks; site; remains; scar
beating (inflicted as punishment); mob violence; mob justice
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
disinfection; sterilization; sterilisation
start; commencement; beginning; initiation
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
to recover consciousness; to come to