beyond this point; from now on; after this
Japanese chestnut (Castanea crenata)
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
wrong; different; not like that
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
showy; loud; gay; flashy; gaudy
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
this sort of; this kind of; like this; such
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
what!; oh; what the heck; what the; damn
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
to step on; to trample down; to tread on
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
serious; not joking; straight
what!; oh; what the heck; what the; damn
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
adds force or indicates command
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy