isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
challenge; defiance; dare; attempt; try
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
Pacific saury (Cololabis saira); mackerel pike
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
suffix for familiar person
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
suffix appended to somebody else's family members
by myself; in person; by oneself
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
appearance; (outward) looks; exterior appearance
disaster; calamity; misfortune; trouble; woes
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
contents; interior; substance; content; (sword) blade
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
now; the present time; just now; another; more
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
place; spot; address; district; area; one's house; point
joint party (e.g. by students from several colleges); combined party; mixer; two or more groups, esp. female and male students, combining for a party
suspension; stoppage; discontinuance; interruption
girl; daughter; baby girl; young woman
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid