(social) position; status
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
husband; groom; (one's) son-in-law
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
long-established shop; shop of long standing; old shop
cloth (for Japanese clothes); kimono fabrics; textile; silk fabrics
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to drive away; to order off; to chase away; to force into an unpleasant situation (bankruptcy, prostitution, suicide, etc.)
(not) in any way; in no way; at all
backing; support; backer; shield that protects one's back
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
Hijikata Toshizou (1835.5.31-1869.6.20)
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
inside one's heart; in one's mind
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
long (time that has passed); old (story)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
this time; now; next time; another time; recently; lately
festivities; celebration; wedding; marriage ceremony
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
than; from; out of; except; but; more
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
younger people; future generations
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying