jpdb beta

How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

1

fellow; guy; thing; object; he; she

1

head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top

1

to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back

1

name (esp. on a deed, contract, work, etc.); formal name; moral duty; justification; pretext

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give

1

companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)

2

complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

while; during; while; although; all; both

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to hide; to conceal

1

pliantly; pliably; subserviently; ingratiatingly; servilely

1

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

2

miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

8

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

5

direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)

3

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

everyone; everybody; all; everything; all

1

just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously

1

such; this sort of; like this

2

way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression

1

um; er; nuh-uh; no; oof

3

today; this day; these days; recently; nowadays

5

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

waiting period; quarantine period

1

half a year; six months

1

November; eleventh month of the lunar calendar

1

marriage registration

1

presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in

2

in so doing; when you do so; in this regard; on this occasion; some time during that period

1

still; even now; to this day

1

official divorce registration papers

1

fact; truth; reality; in fact; actually

1

to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)

1

a second time; again; once more; twice

1

Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)

2

to visit; to call on; to pay a visit to

1

to return; to come back

1

yes; yeah; huh?; what?; 's; of

8

is not; am not; are not; isn't it?

15

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

1

divorce

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

5

each other; one another

1

to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved

1