that sort of; that kind of; like that; such; so
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
font of purifying water placed at the entrance of a shrine
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
extended game; overtime; extra time; extra innings
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
seriousness; earnestness; truth; sanctity
school inter-class ball-game competition
shell (of a crab, tortoise, etc.); carapace; (person's) back; years of experience
(conductor's) baton; beat; measure
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
unwelcome; nerdish; unpopular
author; writer; novelist; artist
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
novel; story; (work of) fiction
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
then; and (then); in that case; if so
what; how many; many; a lot of; several; a few
being selected (for a prize, exhibition, etc.); being accepted; winning
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
theatrical adaptation; stage adaptation; adapting for the theatre (theater)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
birth (of a person); nativity; creation; formation; one's first birthday
incredible; unbelievable; terrific; impressive
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
such; like that; that sort of
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support