concerning;  regarding;  per (e.g. 100 yen per person);  for every
 to examine;  to look up;  to investigate;  to check up;  to sense;  to study
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 cooperation;  collaboration
 to receive;  to take;  to get somebody to do something;  to have in one's pocket (a fight, match);  to contract (a disease);  to catch
 forbidding to speak;  muzzling (a person);  bribing into secrecy;  hush money
 contract;  compact;  agreement
 though;  although;  be that as it may;  nonetheless
 intention;  idea;  inclination;  wish
 impossible to do (although wants to)
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 to end;  to come to an end;  to close;  to finish
 always;  without exception;  necessarily;  certainly;  without fail;  positively
 please remember me;  please help me;  please treat me well;  please do;  please take care of
 merry voices (e.g. of children playing)
 matter;  affair;  counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.;  counter for accounts (on a website, email service, etc.)
 honorific/polite/humble prefix
 in that way;  thus;  so;  so?
 news coverage;  collecting data (e.g. for an article);  covering (something for media);  interview
 declining;  refusal;  rejection;  announcement;  notice
 to be (animate);  to be;  to be ..ing;  to (have the audacity to) do
 to say;  to be called;  to do
 (period of) a year;  during an era
 throughout;  over a period of ...;  over a span of ...
 doubt;  question;  uncertainty;  skepticism;  scepticism;  suspicion
 honorific/polite/humble prefix;  honorific suffix
 correspondence (to);  equivalence;  suitability;  coordination;  dealing with;  coping with
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 to have been decided (so) that;  to have been arranged (so) that;  to be the result (of);  to be the outcome;  to be the reason (for)
 good;  OK;  all right;  fine;  very well;  will do
 to act as an agent for;  to intermediate;  to announce (someone's arrival);  to answer (the door, the phone);  to convey (a message)
 skip it;  drop it;  I've had enough (e.g. when offered something);  that's enough
 come;  come now;  well;  who knows;  well now;  let's see
 (another person's) nephew
 which way;  which direction;  which one (esp. of two alternatives);  who
 to come;  to go;  to be (somewhere);  to be (doing)
 in front (of);  before (e.g. a building);  before;  earlier;  (the) front;  frontal part;  forward
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 to teach;  to instruct;  to tell;  to inform;  to preach
 direct;  immediate;  personal;  firsthand
 filing a (criminal) complaint;  reporting a crime
 to take out;  to get out;  to put out;  to reveal;  to submit (e.g. thesis);  to turn in;  to publish