jpdb beta

injury; wound; mistake; accident; loss

1

tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

2

meaning; called; said

1

hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)

2

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

thank you

1

to run away and hide

1

criminal; culprit

1

to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

2

to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous

1

absolutely; definitely; unconditionally

1

say; well; um; er

3

grocery store; dealer in dried goods

1

he; him; boyfriend

1

mother

1

very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)

1

never again

1

people

1

later (on); afterwards

1

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup

1

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

1

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

once; for a short time; briefly; (arch.) one morning

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?

3

I; me; you; (arch.) manservant

3

even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is

1

shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock

1

to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)

1

any more; anymore; any further; any better; any longer

1

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

3

devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding

1

good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend

1

serious; earnest; sober; honest; sincere

1

greed; craving; desire; appetite; hunger; avarice

1

for example; for instance; e.g.

1

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

1

having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)

1

shogi; Japanese chess

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

3