there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
seems to be; appears to have; supposed to be
all; entire; whole; altogether
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
rubbish; trash; garbage; refuse; litter
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
how much; something over; and something; however (much); no matter how
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
(police) detective; criminal matter
affidavit; deposition; testimony
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
river; stream; River; the ... river
to curse; to put a curse on; to detest intensely
police; police officer; police station; self-appointed enforcer (of a rule, standard, etc.); busybody
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
direct; immediate; personal; firsthand
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to give one's name; to introduce oneself; to announce one's candidacy