hey!; say!; I say!; I; me
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
first thing in the morning
airplane; aeroplane; plane; aircraft
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
information session; briefing; explanatory meeting
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
department of veterinary medicine; school of veterinary medicine
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
what!; oh; what the heck; what the; damn
is not; am not; are not; isn't it?
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
from the standpoint of; from the viewpoint of; on; above; the best; top
leaving something where it is; abandoning something
really; truly; indeed; good grief
somewhere; in some respects; in some way
time; hour; period; class
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
rural area; countryside; the sticks; hometown
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
going (up) to the capital; going to Tokyo
haste; hurry; urgency; in a hurry; quickly; with haste
repair; mending; fixing; servicing
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
the other day; lately; recently
pardon me for leaving (first)
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe