to do (something negative); to make (a blunder); to commit (an error); to eat (up); to drink
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
fellow; guy; thing; object; he; she
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to be found; to be discovered
novel; story; (work of) fiction
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
which (of three or more); well; now; c'mon
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
interior; inside; internal
advancing to the next stage of education; going on to (high school, college, etc.)
examination; exam; test; trial; experiment; test
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
cicada; locust; small-sized pulley
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
middle of the night; dead of night
investigation; research; looking something up
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
just because; even if; even though
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
soon; shortly; before long; nearly; almost
always; all the time; never; usual; regular
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
what; how many; many; a lot of; several; a few
aquarium (building); oceanarium
photography (still or motion); photographing; filming; shooting; (video) recording
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
place; spot; address; district; area; one's house; point
let me see; well; errr ...; uhh ...
latte; caffè latte; radio and television
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive