right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
tough guy; wild one; veteran (in a particular field); expert; person of surprising audacity; someone with a lot of nerve
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
already; yet; soon; shortly; further; more
nervous temperament; worrier's disposition
and; and then; thus; and now; and finally
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
small factory in town; (small) backstreet workshop
management; administration; operation; running (a business); conducting
head; brains; intellect; understanding
group; faction; (political) faction; wing; school (of thought, painting, etc.); sect
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
public morals; discipline; rules governing social behavior
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
molester; groper; masher; (arch.) fool; (arch.) idiot
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
at; in; at; when; by; with; so
public order; public peace; public security; law and order
to lament; to grieve; to regret; to deplore
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
night watch; night watchman
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
suddenly; all of a sudden; abruptly; very; absolutely; by far
to be excited; to be nervous; to be thrilled
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
year; age; years; past one's prime; old age