my sympathies; that's too bad; my condolences
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
living by oneself; living alone
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
solitude; loneliness; isolation
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
north wind; northerly wind
hostess bar; bar with female companions for male customers
reason for living; something one lives for; purpose in life; raison d'être
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
to need; to call for; to require
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
superior; excellent; brilliant; outstanding
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
which can exist solely due to the presence of; whose existence is determined entirely by; which owes everything to
sense of fulfillment; sense of completeness; sense of accomplishment; sense of contentment
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
support; participation; assistance; complicity; conspiracy
to investigate; to examine
proverb; saying; aphorism; maxim
no more than; just; only; mere; goes no further than
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
at first; in the beginning; originally
to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)
dead body; corpse; cadaver; carcass
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
internal bleeding; internal haemorrhage; internal hemorrhage
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
stab wound; puncture wound; bite (e.g. from a insect); sting; prick
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
multi-person cell; shared cell