called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
restitution; damages; indemnity; compensation
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
criminal punishment; criminal penalty
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
transactions; dealings; business
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
myself; yourself; I; me; you
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
after all; because; but; even; too; as well
may; might; perhaps; may be; possibly
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
one more time; once more; once again
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
the sun; Sol; providence; heaven; god
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
strength; power; proficiency; ability
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
sound; noise; (musical) note; fame
after that; afterwards; thereafter
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
no; you're welcome; not at all; don't mention it
really; truly; indeed; good grief
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to employ; to hire; to take on; to charter (a car, boat, etc.); to hire
(private) investigation company; research agency