to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
friend; ally; supporter; taking sides (with); supporting; standing by
happiness; good fortune; luck; blessing
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
freely; at liberty; at will; as one likes
room; chamber; apartment; flat; stable
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
single word; a few words; brief comment
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
long-awaited; much-awaited
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to destroy; to break (by striking); to smash; to ruin (a plan, atmosphere, etc.); to spoil; to wreck
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
several years; a few years
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
Her Majesty the Queen; mistress (in S&M); dominatrix
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated