it is, isn't it?; I know, right?; innit?
condiment (e.g. grated or chopped topping such as daikon, wasabi, ginger, green onion, red pepper); spice
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
(some) more; even more; longer; further
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
may; might; perhaps; may be; possibly
at that time; at that moment; then; on that occasion
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
to; for; in order to; for; as for; regarding
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
shibori; tie-dye; aperture; aperture stop; contraction; squeezing
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
10th month of the lunisolar calendar (traditional first month of winter, approx. November); late autumn; late fall
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
(one's) favourite food; (one's) favorite food
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
marriage ceremony; wedding; nuptials
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
father; dad; husband; you (of an elderly person older than the speaker); he
yes?; no?; isn't it?; is it?
than; in comparison to; rather than; over; above