to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
is not; am not; are not; isn't it?
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
foster parent; foster parents; (pet) caretaker
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
meeting; assembly; party; society; association; club
everyone; everybody; all; everything; all
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
look!; see!; here!; there!; hey!
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
suffix for familiar person
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
honorific/polite/humble prefix
isn't it; right?; you know?
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
shaping ceramics on a pottery wheel; spinning a pottery wheel; gesticulating with your hands as if you were shaping ceramics on a pottery wheel
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
rice bowl; tea cup; teacup
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)