jpdb beta

scary; frightening; eerie; dreadful

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

4

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

5

coward; wimp

2

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

6

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit

1

that; those; the

11

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

we; us

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

3

opinion; view; comment; scolding; reprimand; rebuke

1

to call on someone; to call at a place; to ask; to inquire; to hear; to be told

1

-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust

9

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

12

email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

3

our company; my company

1

to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (a burden, responsibility, etc.); to take upon oneself

1

everyone; everybody; all; everything; all

6

exchange of ideas; exchange of opinions; brainstorming

1

place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)

1

today; this day

2

brains (of an operation); advisor; brain trust; brain (organ)

1

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

1

social gathering; get-together; (friendly) meeting

1

to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of

1

today; this day; these days; recently; nowadays

7

Chigasaki

11

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

3

this way; this direction; here; this (one); I; me

4

after all; because; but; even; too; as well

7

circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money

2

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

good morning

3

good morning

3

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

2

more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once

3

participation; joining; entry

1

participant; entrant; player; competitor

1

the number of people; many people; a large number of people

1

confirmation; verification; validation; review; check; affirmation

1

store; shop; establishment; restaurant

4

reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)

3

to set aside; to keep in reserve; to hold on to

2

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

chores; odd jobs; miscellaneous affairs; miscellaneous expenses

1

I; me; you; (arch.) manservant

14