jpdb beta

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

1

photograph; photo; picture; moving picture; movie

4

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

is that so?; I see; right; oh

3

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker

1

the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime

1

pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely

1

make-up; makeup; cosmetics; decoration; dressing; veneer

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

1

than; rather than; instead of; from; out of; except

3

to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

sneakily; secretly; stealthily; on the sly

1

to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot

1

if it's the case

5

by myself; in person; by oneself

1

better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth

1

reporter; journalist

4

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

single word; a few words; brief comment

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

3

I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

such; like that; that sort of

4

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

2

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

8

today; this day; these days; recently; nowadays

3

backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal

1

go home; get out

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

to; towards; for

3

telephone call; phone call; telephone (device); phone

2

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

1

but; however; although

2

forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

2

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

2

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

2

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

main shrine

1

Misaki

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

4

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2