Bandō;  former name of the Kantō region
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 easy;  simple;  there's no way that ...
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 director;  executive;  officer;  official;  person in charge
 life;  life force;  lifetime;  lifespan;  most important thing;  foundation
 to narrowly escape (e.g. death);  to hang onto (life); (arch.)  to ascertain; (arch.)  to make definite
 thing;  object;  one's things;  possessions;  things;  something;  quality
 head;  hair (on one's head);  mind;  brains;  leader;  chief;  top
 to hit;  to strike;  to strike (noon, etc.);  to sound (cymbals, etc.);  to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.);  to move;  to impress
 the present;  present time;  as of;  present tense;  this world;  this life
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 hospitalization;  hospitalisation
 this sort of;  this kind of;  like this;  such
 place;  spot;  address;  district;  area;  one's house;  point
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 event;  affair;  incident;  case;  plot;  trouble
 being in charge (of an area of responsibility);  being responsible (for a work role, etc.)
 to give;  to confer;  to bestow;  to kindly do for one;  to oblige;  to favour
 that child;  that kid;  that boy; (arch.)  you
 liked;  well-liked;  in love (with);  loved;  faddism;  eccentricity
 yes;  yeah;  huh?;  what?;  not;  's
 I wonder;  do you think?;  I might;  some kind;  some stage;  somehow
 teacher;  instructor;  sensei;  title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.;  intimate or teasing form of address; (arch.)  one's elder
 thing;  matter;  incident;  occurrence;  circumstances;  situation;  work
 only;  just;  merely;  as much as;  to the extent of;  enough to
 to finish;  to stop;  to close (a business, etc.);  to close down;  to put away;  to put back
 (for something) to have occurred;  to have done (something);  (for something) to happen on occasion
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 he;  she;  that person; (arch.)  you
 what;  how many;  many;  a lot of;  several;  a few
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 something like ...;  things like ...;  someone like ...;  the likes of ...
 to feel around for;  to fumble for;  to investigate;  to probe into;  to explore (parts unknown);  to enjoy (natural beauty)
 to see;  to look;  to examine;  to look over;  to look after;  to attend to;  to experience
 indicates a question;  or;  whether or not;  some- (e.g. something, someone);  hmm;  huh;  very
 birth;  birthplace;  born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
 particle indicating that the speaker is trying to recall some information
 today;  this day;  these days;  recently;  nowadays
 other (place, thing, person);  the rest;  outside;  beyond;  nothing except;  nothing but