to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
nice to meet you; I'm glad to make your acquaintance; how do you do?
always; all the time; never; usual; regular
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
... is the reason; ... is my excuse
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
body; torso; trunk; build; physique; health
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
(one's) older brother; lad; sonny
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
night duty; night shift; night work
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
room; chamber; apartment; flat; stable
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
monthly fee for common areas of an apartment building (lighting, etc.); condo fees
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
already; yet; soon; shortly; further; more
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.