carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release
unattended (video, audio) recording
administration (of medicine)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
why; oh; no!; quit it!; stop!
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
failure; mistake; blunder
love; love-making; passion; emotion; affections
tension; mental strain; nervousness
emotion; feeling; feelings; sentiment
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to be forward; to be impertinent
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
to watch over; to watch attentively
far away; distant place; long ago; far back; by far
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
ultimate; final; last; eventual
(sense of) presence; realism; ambiance
company; corporation; workplace
coworker; co-worker; colleague; associate
high-school baseball player
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
band-man (member of a musical band); bandsman
hotel worker; hotelman; hotelkeeper; hotelier
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
cowardly; timid; easily frightened
university student; college student