(staying) one night; overnight stay; overnight rental; per-night rental
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
hot spring inn; hot spring hotel; hot spring resort
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
in this way; like this; this (much); so; uh; er
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
all; entire; whole; altogether
already; yet; soon; shortly; further; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
then; well; so; well then
next; following; subsequent; stage; station
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
impact; shock; impulse; (psychological) shock
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
disorder; chaos; confusion; mayhem
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
sounding continuously (phone, alarm, etc.)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
time (three times, each time, etc.); times
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
pamphlet; brochure; leaflet
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
address (of a home, business, etc.); residence; domicile
unsettled; uncertain; indefinite; indeterminate
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to be found; to be discovered
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
isolated island; outlying island; leaving an island
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up