place near the mountains;  hilly section of a city (e.g. Tokyo, Kobe, Yokohama)
 seems;  I think;  I guess;  don't you agree?;  I thought you'd say that!
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 tuft (of hair, threads, etc.);  fringe;  bunch (of grapes, bananas, etc.);  cluster (of flowers);  segment (of a tangerine, etc.);  section
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 together (with);  at the same time;  in a lump
 to do;  to undertake;  to send;  to dispatch;  to put;  to move;  to give (esp. to someone of equal or lower status)
 to be ...-ing;  to have been ...-ing
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 hey;  you;  hey;  hey;  hold on;  yo
 you;  buddy;  monarch;  ruler;  he;  she
 to cross (legs or arms);  to link (arms);  to put together;  to construct;  to braid;  to plait;  to grapple
 should;  must;  -able;  probably;  likely
 human being;  human;  person;  character (of a person)
 is not;  am not;  are not;  isn't it?
 all present;  all concerned;  all of us
 to receive;  to get;  to eat;  to drink;  to be crowned with;  to wear (on one's head)
 this way;  this direction;  here;  this (one);  I;  me
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 everything;  all;  the whole;  entirely;  completely;  wholly
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 large;  big;  great;  prominent;  -sized;  as big as;  university
 camphor tree (Cinnamomum camphora);  camphorwood;  camphor laurel
 Mr.;  Mrs.;  Miss;  politeness marker
 liked;  well-liked;  in love (with);  loved;  faddism;  eccentricity
 (some) more;  even more;  longer;  further
 near;  close;  beside;  vicinity;  proximity;  besides
 painful;  sore;  cringy;  embarrassing;  exceeding
 this;  last (couple of years, etc.);  these;  you (as in "you liar")
 restaurant (esp. Western-style)
 aid;  assistance;  help;  cheering;  rooting (for);  support
 not feeling like doing ...;  having no mind to ...;  being in no mood for ...;  indifferent;  half-hearted;  dispirited