jpdb beta

case; situation

2

body; torso; trunk; build; physique; health

3

to press against each other; to huddle together

2

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

1

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

being particular (about); being fussy; being picky; being choosy; being fastidious

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial

1

weak constitution

1

malnutrition

1

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1

institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)

1

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

1

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread

1

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

1

three days

1

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

apartment building; apartment block; apartment house; apartment

1

discovery; detection; finding

1

uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)

1

nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

1

onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)

1

(one's) life

2

in; at; on; as for; regarding; with regards to

1

memories; recollections; reminiscence

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

recently; lately; these days; nearest; closest

1

lack of sleep; insufficient sleep

1

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident

2

even though; despite; when

1

nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

2

value; worth; merit

2

they; them

3

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

1

important; momentous; essential; principal; major

2

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

to gain in skill; to improve; to get better

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

most; extremely

1

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

1

crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive

1

(fine) art; the arts

1