now; the present time; just now; another; more
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this way; this direction; here; this (one); I; me
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
eye; eyes; sight; vision; looking
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
to cry; to weep; to sob; to howl
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
in accordance with; according to
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
indictment; prosecution; complaint
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); live (i.e. not recorded); inexperienced
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to become famous; to go out into the world; to make one's way in the world; to appear
to forget to say; to forget to mention
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion