to be deep fried; to be hoisted up high (e.g. of a flag); to soar up into the air (e.g. of fireworks); to well up (of emotions); to become stronger (of feelings); to stand out; to be striking
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
to be flustered; to lose one's presence of mind
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
life; living; I; me; student
note left by a dead person; suicide note; testamentary letter; posthumous work
irrefutable evidence; smoking gun; solid evidence; incontestable proof; dead giveaway
to keep one's mouth shut; to refuse to talk
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
which (of three or more); well; now; c'mon
oops; that's enough (when pouring up alcohol, etc.)
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
fact; truth; understanding; consideration
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion
Eh?; What?; Come on!; Damn!
deceased; late; dead; departed
heir; inheritor; successor
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
to begin to attend (e.g. school)
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
reason; grounds; pretext; excuse; motive
letter (of an alphabet); character; writing
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
that way; that direction; there; that (one); you; your family
everyone; anyone; no one; nobody
does not; can not; will not
to make something one's own; to appropriate for oneself
fusuma; Japanese sliding screen
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
way of speaking; intimation