key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to leave behind; to misplace; to forget
to go broke; to be reduced to poverty; to be driven to destitution
to pay back a debt; to have one's revenge; to settle a score; to get back at someone
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
even; (if) only; just; besides; on top of that
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
having served one's purpose; being finished (with); business settled
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to cut (someone) down; to slay
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
to sell off; to dispose of
to make (someone) understand (a fault, mistake, etc.); to reason with; to advise; to try to persuade; to exhort; to admonish
considerably; greatly; a lot
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
married couple; husband and wife; man and wife
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to perform in tune with each other; to get along well; to be in perfect harmony; to make a perfect pair (team, etc.)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
easy; simple; there's no way that ...
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
determination; resolution
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
nothing but; except; no more than