alley; alleyway; path through a gate or garden; teahouse garden
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
after an interval of ... years; for the first time in ... years
releasing on parole; conditional release
town; block; downtown; main street; street; road
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
(blue-collar) worker; laborer; labourer
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
judgment; judgement; divination; judgement
well-behaved (model) prisoner; trusty (trustee)
source; origin; birthplace; release from prison; discharge from prison
penalty; sentence; punishment
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
don't try and tell me that!; don't try that shit on me
having no memory of (having done something); having nothing to do with; having no knowledge of; knowing nothing about
penal servitude; serving time in prison; military service; forced labor; compulsory service
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
crime; criminal act; offence; offense
illegal donation; secret contribution
doubt; misgivings; distrust; suspicion
relation; connection; relevance
at that time; in those days
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
nonprosecution; nonindictment
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
indication; sign; hint; tone (of the market)
oh; right; I see; OK; gotcha
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
inflicting injury (criminally)
unsuspended prison sentence; prison sentence with no stay of execution
first instance; first trial
dismissal of an intermediate appeal
petition for retrial; appeal for retrial
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
not only ... (but also); not just; as well as
cleaning; dry cleaning; laundry service
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
going around; patrol; round; tour
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project