no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to fight against; to oppose; to face
hey; you; hey; hey; hold on; yo
myself; yourself; I; me; you
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
inside one's heart; in one's mind
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
robbery and murder; murder during robbery
capital punishment; death penalty; maximum penalty; ultimate punishment
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
adds force or indicates command
now; soon; already; yet; further; more
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
proof; testimony; demonstration; verification; certification
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
sorry; excuse me; thank you
suffix for familiar person
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
the real criminal; true culprit
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
you; buddy; monarch; ruler; he; she
father; dad; husband; you; he