star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
massacre; mass slaughter; genocide; holocaust
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
in succession; one by one
slaughter (of animals for meat); butchery
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
program (of events, music, etc.); programme; program (booklet); brochure; (computer) program; programming
intention; wish; purpose; mind (to do)
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to; for; in order to; for; as for; regarding
now; soon; already; yet; further; more
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
application; request; petition
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
order; command; decree; (software) instruction; statement
unnecessary; not needed; not necessary
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
be; is; did; (have) done; please; do
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
the future (usually distant); future tense; the world to come
such ... as; or some such
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
adds force or indicates command
room; chamber; apartment; flat; stable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
-like; sort of; similar to; resembling
human being; human; person; character (of a person)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise