jpdb beta

um; er; nuh-uh; no; oof

1

Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam

6

you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

12

splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

25

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

3

occasionally; once in a while; now and then

1

various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that

1

to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much

2

that's right, but ...

1

great; excellent; distinguished; important; awful; terrible

4

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

you; buddy; monarch; ruler; he; she

7

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

to hide; to conceal

1

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

15

book; volume; this; present; main; head; real

2

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot

3

cartoon; comic; comic strip; manga

25

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

13

editorial department

1

to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

7

newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens

2

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

every month; each month; monthly

1

to be better (than); to be superior; to surpass; to excel; to be excellent

2

work (e.g. book, film, painting, composition); piece; production; opus

5

in this way; like this; this (much); so; uh; er

2

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

2

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

19

as a matter of fact; to tell the truth

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

just because; even if; even though

1

cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

5

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

2

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

2

indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...

57

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

2

prize money; monetary award; reward

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

5

yen (currency of Japan); circle

2

be; is

33

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4