to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
joining a company; getting a job with a company; starting work at a company
since; henceforth; ever since
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
such; this sort of; like this
stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration
suffix for familiar person
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
decoration; ornamental item
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
why?; what for?; how?; by what means?
look!; see!; here!; there!; hey!
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
in this way; like this; this (much); so; uh; er
junior high school; middle school; lower secondary school
excursion; field trip; school trip
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
everyone; everybody; all; everything; all
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
what kind of; what sort of; what
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
unique; distinctive; novel; different color (colour)
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
come (on); come now; all right; right; well; hmm
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
this way; this direction; here; this (one); I; me
real nuisance; becoming inconvenienced by someone else's problems (through no fault of one's own)
that sort of; that kind of; like that; such; so