disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
hating; strongly disliking
today; this day; these days; recently; nowadays
January; first month of the lunar calendar
30th day of the month; 30 days
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
at; in; at; when; by; with; so
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
what with this and that; for a number of reasons
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
house; residence; family; household; lineage; family name
circumstances; sequence of events; how things got this way; details; particulars
5th day of the month; five days
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
something; some kind of; for some reason
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
another helping; second helping; seconds; other paw!
kappore (traditional Japanese comic dance)
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; (speech) sound; Chinese-derived reading of a kanji
Hydrangea macrophylla var. thunbergii (variety of bigleaf hydrangea); sweet hydrangea leaf; hydrangea tea
fast; quick; early; soon; premature; too soon
yes; yeah; hum; hmmm; oof