offender; criminal; culprit
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
although; despite; whereas; while; if only; I wish
number one; first; best; most; game; round
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
two persons; two people; pair; couple
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
and; and then; thus; and now; and finally
bumping of heads; running into; coming across; encountering
if one is unlucky; if one is careless
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
please (give me); please (do for me)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
sound; noise; (musical) note; fame
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
next; following; subsequent; stage; station
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
order; command; decree; (software) instruction; statement
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
(sound of) laughter; laughing voice
to get tired of; to tire of; to lose interest in; to become sated; to become satiated; to have one's fill
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
cool breeze; cool air; refreshing coolness
merit (esp. order of merit)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)