-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
unworthy; unbecoming; improper
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
back off!; leave me alone!
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
mum; mom; mummy; the missus
tree; shrub; bush; wood; timber
new; unused; new; obvious; natural
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
to be photographed; to be projected
photograph of two people, usu. male and female; man and woman being alone together; phone dating service where a couple are randomly connected for a conversation
parking lot; car park; carpark; parking garage
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
to blur; to shade off; to gradate; to obscure; to make ambiguous
how many people; a number of people
Japanese person; Japanese people
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
cram school; private tutoring school; juku
house; home; one's house; one's home; one's husband
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
latest; newest; late-breaking (news)
ringtone (of mobile phones, portable phones, cellphones, etc.)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
to hate; to dislike; to loathe
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...
board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)