mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
always; all the time; never; usual; regular
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
(some) more; even more; longer; further
myself; yourself; I; me; you
self-confidence; confidence (in oneself)
to do exactly what one is told to do; to be subservient; to be easily controlled
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to endeavor (to do); to endeavour; to try hard; to work hard; to strive; to make an effort
may; might; perhaps; may be; possibly
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
just like that; quite so; I agree; that street
what; how many; many; a lot of; several; a few
keep it up!; way to go!; you've got it!; that's it; attaboy!; attagirl!
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
is that so?; I see; right; oh
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
hand; arm; handwriting; penmanship; paw!; shake!
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
inside; interior; among; within; middle; center; during
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
creepy (feeling); uneasy (feeling); bad (feeling); giving one the creeps; hideous; scaring
movement; move; motion; trend; development; change
this occasion; at this time; now
you're looking well; how lovely to see you; how wonderful to see you in such good spirits; farewell, and keep well; do take good care of yourself
talent; gift; function; noh (theatre)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
good health; stopping misfortune; preventing disaster
to treat (a guest); to receive; to entertain; to be hospitable to; to make welcome
very; extremely; extreme; excessive; splendid; impressive
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
really; truly; very; extremely; exceedingly; sincerely
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to know; to be aware (of); to be acquainted (with); to think; to consider; to believe
being present (at the same meeting, occasion, etc.); attendance (with); sitting with; same (seating) precedence; same rank
as soon as ...; just after ...; immediately after ...; hurriedly; in haste; quickly
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)