jpdb beta

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

23

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

16

together (with); at the same time; in a lump

14

to live; to get along; to spend (time)

5

to; for; in order to; for; as for; regarding

6

new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date

3

living; life (one's daily existence); livelihood

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

40

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

is that so? (generally rhetorical)

1

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

7

by today; before the day is over

1

how long; how far; how much

1

to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)

2

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

3

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

together; at the same time; same; identical

3

coffee

2

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

somewhere; anywhere; in some respects

1

line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style

1

pluralizing suffix

2

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

4

door (Western-style, car, etc.)

7

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

2

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

7

Shouko

2

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

6

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

4

sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment

1

to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

I; me

22

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

5

hey; hold on; come on

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

2

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to

4

then; well; so; be; is

8

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

2

good morning

2

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2