ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
manners; courtesy; etiquette
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
practice; training; drill; (an) exercise; workout
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
to; for; in order to; for; as for; regarding
just because; even if; even though
life; living; livelihood; (one's) living
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
instead; but (on the other hand)
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
telephone call; phone call; telephone (device); phone
have a good day; take care; see you
pattern maker (for clothing); fashion designer
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
this way; this direction; here; this (one); I; me
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
it is I who should say so
ward office; council (regional)
why?; what for?; how?; by what means?
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
failure; mistake; blunder
scary; frightening; eerie; dreadful