dressing oneself; putting on clothes; embezzlement
although; despite; whereas; while; if only; I wish
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
please; somehow or other; one way or another
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
castle (in place names); castle; fortress
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
bravery; courage; heroism
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
for some (unspecified) reason
China under the Qing dynasty; Qing China; Qing dynasty
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
(please) try to; (please) look; seeing; looking
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
everyone; anyone; no one; nobody
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
seeing one off; farewell; escort
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
ghost; specter; spectre; apparition; phantom
may; might; perhaps; may be; possibly
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
storm; tempest; uproar; hullabaloo; storm (e.g. of protest)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
as you see; as you can see