jpdb beta

to disagree; to dispute; to fight (over)

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

1

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

2

nine o'clock

1

casting vote; balance of power (held by a minority party)

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

2

woman; female; feminine gender

2

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

2

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance

1

in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless

1

fried egg; sunny-side up fried egg

1

egg yolk

1

pizza; fat, ugly person

1

ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)

1

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

1

how many; how old

1

to dream (of)

1

to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely

1

thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue

2

golf

1

since; henceforth; ever since

1

mother

3

nursing (a patient)

2

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

4

(one's parents') home

3

there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)

3

but; however; although

2

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

3

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

3

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

2

to do (for someone)

3

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

to do

1

pope's nose; parson's nose; meat from around the coccyx of a chicken

1

namerō; finely minced seasoned fish (specialty of Chiba prefecture)

1

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

completion; perfection; accomplishment

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

2

may; might; perhaps; may be; possibly

1

heart; guts; nerve; heart (of something); central part

1

beat; palpitation; pulsation; throbbing

1

Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite

2

mood; atmosphere; mood

2

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

2

worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature

2

dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion

2

he; she; that guy; that; that one; that thing

5