to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to be sad; to mourn for; to regret
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
because of; owing to; due to
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
after all; because; but; even; too; as well
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
place; spot; address; district; area; one's house; point
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
granny; grandma; gran; old lady; old woman
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
both (people); the two of them
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
since some time ago; for some time; for quite a while
(having an) overactive imagination; tendency to get lost in one's imagination
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
habit (usu. a bad one); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
display; array (of things); succession (of things)
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
from now; from this moment; henceforth
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
to separate; to part; to divide; to keep apart
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
how much; how many; to what extent
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
imagination; supposition; guess