he; she; that person; (arch.) you
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
the nth ...; divisions of a kabuki performance
I; me; you; (arch.) manservant
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex
what; how many; many; a lot of; several; a few
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
next; following; subsequent; stage; station
store; shop; establishment; restaurant
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
ahead; before; the future; pardon me for leaving (first)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
separate; scattered; apart
imagination; supposition; guess
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
please; I beg you; for mercy's sake
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
separate; respective; different
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)